學院簡介

   亞非語學院创立于2006年6月,将原东语学院的韩语种、阿拉伯语种和斯瓦希里语系组建的,2013年至今相继新增加印尼语、缅甸语、马来西亚语、泰文、柬埔寨语、印地语、土耳其语、波斯语、豪萨语、蒙语等小语种技术专业,使语言技术专业进一步丰富。多年以来,亚非语学院紧跟院校稳步发展非通用语种的高速发展计划,贯彻落实以重点学科为核心、多种语言并驾齐驱的课程建设战略方针,把握住国际合作和综合实践课程2个彰显特色,注重在“语言表达中学到文化艺术,在文化里学习外语”的教学特点,重视学生知识、水平、素养的统筹协调发展趋势,勤奋培养具备自学能力和跨文化交流水平的高水平、复合性、全球化外语人才,完成了不断发展,从弱到强的开创性、跨越发展 。

一、全方位打造過硬師資隊伍

    以梯隊建設為導向,進一步完善人才隊伍建設,初步形成了一支老中青結合,充滿活力的師資隊伍。現有教職原工52人,其中,專任教師44人,含高級職稱8人,100%全部教師具有在國外工作或留學的經曆。

    以師資培養為重點,積極創造條件,采取請進來和走出去相結合的辦法,努力在營造學術氛圍,促進專業交流,提高業務水平上下工夫,為每一名教師創造參加培訓和進修的機會。曾在我校成功舉辦了第三屆全國韓語教學法研讨會、教育部外指委阿語分委會年會暨全國阿語專業負責人聯席會、全國首屆斯語教學研讨會、“一帶一路”背景下東盟語種課程建設與教學研讨會等學術會議,選派教師參加全國非通用語特色專業建設工作研讨會等各類國内外高水平專業培訓和研讨交流活動。

    以流動師資為補充,建立以骨幹教師為主、以外聘客座教師為輔,全面融入外教教學的流動性開放式師資管理機制。常年聘請外籍教師,涵蓋全部語種專業;聘任北京大學等國内知名高校客座教授10餘人,定期來校講學授課;開辦名人大講堂,邀請相關領域著名專家、學者、成功人士進行專題講座,為培養多元化複合型畢業生提供跨行業、跨地域、跨國界的師資團隊。

二、學科專業建設跨越式發展

    學院現設朝鮮語(韓語)、阿拉伯語、斯瓦希裡語、印尼語、緬甸語、馬來語、泰語、柬埔寨語、印地語、土耳其語、波斯語、豪薩語、蒙古語等13個語種專業,其所在外國語言文學一級學科為天津市重點學科,現有朝鮮語語言文學、阿拉伯語語言文學、東南亞研究、非洲文化研究、翻譯碩士(韓語口譯、韓語筆譯、阿拉伯語筆譯)等碩士學位授予權。

特色專業發展重中之重——韓語

    韓語專業始建于1994年,2006年初,在第十批碩士點審批中獲得碩士學位授予權。跻身當時全國11個韓語碩士點之一。2006年9月在市教委對新建本科專業評估中,獲得優秀率僅5%的4個“優秀”專業之一。2006年12月,被評為校級重點建設學科。2007年12月,被評為教育部第一批第二類特色專業建設點。是目前全國僅有的6個韓語特色專業建設點之一。2010年被評為天津市品牌專業。2017年獲批天津市優勢特色專業。連續多年在學校優秀專業評選中獲獎。2007年6月,《基礎韓語》課程被評為市級精品課程。2008年6月《韓語語法》課程被評為校級精品課程。2012年6月《中韓翻譯》課程被評為校級精品課程。

夯實基礎穩步發展——阿拉伯語

    我校于2002開設阿拉伯語專業,成為了當時第9所開設阿拉伯語專業的外語院校。現為全國阿拉伯語教學研究會常務理事單位。2002—2005年,共培養了四屆阿拉伯語專科畢業生。2006年,阿拉伯語晉升為本科專業。2012年開始培養阿拉伯語語言文學學術碩士研究生。2015年開始招收MTI阿拉伯語翻譯碩士。2017年獲批天津市應用型專業。連續多年在學校優秀專業評選獲獎。2010年,《基礎阿語》課程被評為校級精品課程。

高起點求發展——斯瓦希裡語

    2006年9月開始籌建斯瓦希裡語系,2007年正式招生,這是我校第十一個外語類專業,同時也是第一個非洲語言專業,是繼北京外國語大學、中國傳媒大學後全國第三個斯瓦希裡語本科專業。在2012年學校第三類專業評選中獲一等獎。2017年獲批天津市應用型專業。2017年開始培養非洲文化研究碩士生。

抓機遇謀發展——印尼語、緬甸語、馬來語、泰語和柬埔寨語

    2013年學校搶抓國家全面推進東盟合作交流的戰略機遇,在充分調研的基礎上,新增印尼語和緬甸語專業,2014年新增馬來語專業,2016年新增泰語專業,2017年新增柬埔寨語專業,進一步豐富了我校的非通用語語種專業數量,初步形成東南亞語種群。2017年獲批天津市應用型專業。2017年開始培養東南亞文化碩士研究生。

助力“一帶一路”建設——印地語、波斯語、豪薩語、土耳其語

    2017年學校增設與國家及天津經濟社會發展密切相關、支撐天津五大戰略機遇疊加、符合學校辦學特色的專業,新增印地語、烏爾都語、波斯語、豪薩語、土耳其語、希伯來語等“一帶一路”沿線國家語種專業,建設形成“亞非非通用語語種群”。 2017年獲批天津市應用型專業。

開拓創新新舉措——亞洲、非洲非通用語多語種人才培養模式改革與探索

    2014年“亞洲、非洲非通用語多語種人才培養模式改革與探索”項目成功獲批天津市教育體制改革試點項目,探索“亞洲、非洲非通用語+英語+漢語+經貿知識(金融或國際經濟貿易)”的多學科、多專業、多語種的複合型人才培養模式,使學生在4-6年的彈性學制中,達到紮實掌握一門亞洲、非洲非通用語專業語言基礎,具有較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;英語達到公共外語六級水平;了解我國國情和語言對象國的社會和文化;具有較強的漢語語言表達和寫作能力;掌握一門經濟類專業基礎知識,同時獲得文學和經濟學雙學士學位的複合型人才培養目标。

三、狠抓基礎教學,培養高素質人才

    亞非語學院始終以提高教育教學質量為根本,注重學生知識、能力、素質的綜合協調發展。堅持以課堂教學為主體,以第二課堂活動為補充,以實踐教學為鍛煉,以比賽和測試為檢驗,強調“在語言中學習文化,在文化中學習語言”的語言與文化互動教學原則,采用先進的教學方法和手段,将強化培養學生的創新能力和實踐能力貫穿整個學習過程。使所有學生通過四年的學習,全面、熟練地掌握聽、說、讀、寫、譯、研、用等7個方面的專業技能,教學質量穩步提升。在錦湖韓亞杯韓語演講大賽中多次榮獲全國比賽的二等獎、三等獎、包攬天津賽區的一、二等獎。在全國碩士論文大賽、口譯大賽中多次榮獲一等獎等獎項。阿語專業在全國四級考試中,取得超出全國平均分近14.18分的好成績。印尼語專業學生在全國演講大賽、寫作大賽等賽事中多次獲一、二等獎等獎項。馬來語專業學生在全國首屆大學生朗誦大賽中獲一等獎。

    每年學院組織“外文短劇大賽”、“外文演講比賽”等一系列語言應用大賽,為同學們提供多樣的練語言、習交流、長見識的平台。承接高端會議或賽事的志願服務項目,使學生們在東亞運動會、東盟10+3媒體合作論壇、中阿合作論壇第四屆部長級會議、奧運會、世博會、世界氣候大會等志願服務中得到充分鍛煉。大力發展就業實習基地,先後與“三星電機”、“陽光集團、 阿爾及利亞AMC國際工程公司等知名企業合作建立實習(就業)基地,為學生打造一個高端的專業實習平台。學生就業率高,就業單位質量逐年提高。

四、以科研促發展,科研水平穩步提高

    “十二五”期間,我院教師主持參與出版學術專著及教材12部;主持國家級立項(子項目)16項;省部級項目17項,獲核心期刊《中國朝鮮語文》正音獎2項。

    “十三五”期間,學院教師共發表論文110餘篇(含會議發表);出版學術專著20餘部(含譯著、教材);主持或參與國家級項目5項、省部級項目4項、廳局級項目11項。在研究方向上,由傳統的亞非語言文學、文化和翻譯理論與實踐研究,逐步向服務國家戰略、地方經濟發展的國情研究和交叉學科研究方向拓展。獲核心期刊科研獎1項,獲中國外語非通用語優秀科研成果獎3項,校級優秀教學成果獎3項,天津市級優秀教學成果獎1項。

    以語言培訓為載體,打造服務社會精品。累計舉辦天津三星電機韓語體驗特訓培訓近二十餘期,環球迪拜港務阿語培訓兩期,世宗學堂培訓十餘期。并此為契機,成功開展《高校服務社會職能與企業人才培養模式的探索和研究》等課題研究。

五、廣泛開展國際交流,培養國際化人才

    學院充分發揮小語種學科優勢,着力培養“國際化”人才。通過文化體驗等活動,着力培養學生熟悉外國文化,掌握國際知識,開闊國際視野。拓寬學生的培養口徑,積極引導學生輔修語言類之外的第二專業的,打造高素質複合型涉外人才。通過不斷擴大國際交流與合作,為學生提供一個國際化的學習環境。

    目前活躍的海外交流已成為亞非語學院突出特色之一。學院采取多種途徑,多方聯系“3+1”、“2+2”等校際合作和公派留學項目,努力使更多的學生具有境外交流學習的經曆。目前,韓語專業已與韓國的國民大學、仁川大學等十餘所高校建立校際友好交流關系,互派交換教授,定期交流講學,互派留學生。有近70%的學生能夠出國留學。此外,每年還将選派8-10名品學兼優的學生公派赴朝鮮和韓國留學。阿語專業與埃及蘇伊士運河大學、複興大學等高校建立合作協議,學生進入三年級後,100%的學生有機會出國留學。斯語專業積極申請國家留學基金委資助項目,進入高年級後,70%的學生可公派赴坦桑尼亞達市大學留學。印尼語專業學生可通過國家公派、印尼政府獎學金和校際交流等途徑,為100%的學生創造赴印尼加查瑪達大學、印尼泗水國立大學、印尼日惹國立大學等校留學的機會。緬甸語專業有60%的學生可通過國家留學基金委資助赴緬甸曼德勒外國語大學留學。馬來語專業已與馬來西亞馬來亞大學簽訂合作協議,為全體學生創造留學機會,其中有77.8%的學生可通過國家留學基金委資助出國留學。泰語專業目前已與泰國清邁大學、博仁大學簽訂合作交流協議。其他新建專業也在積極聯系交流院校。

    亞非語學院将在校黨委的領導下,積極落實黨的十九大上提出的“辦人民滿意的教育精神”,進一步解放思想、開拓創新,始終将提高教育教學質量做為未來發展的核心任務,不斷提升科學研究水平和服務社會能力,促進各專業的協調發展,進一步提高影響力和知名度,培育突出的天外特色,推進錯位發展,努力實現争先進位,将我院建成特色鮮明的高素質、國際化人才培養基地和語言服務交流基地。

圖文資訊
Baidu
sogou